Magasin Polonais La petite Pologne: Le cinema d'animation polonaise

Le cinema d'animation polonais

A côté d'illustres réalisateurs de cinema comme Andrzej Wajda, Krzysztof Kieślowski ou Jerzy Kawalerowicz, pour ne citer que ceux qui sont les plus connus aujourd'hui en France, la Pologne a également eu durant de nombreuses années un cinema d'animation de très grande qualité, avec beaucoup de créateurs de talent qui produisaient des dessins animés "d'art et d'essai" qui remportaient un franc succès dans le monde entier auprès des cinéphiles amateurs de ce genre bien particulier.

Pour se rendre compte de l'ampleur de la création polonaise dans ce domaine, voici juste quelques chiffres: rien que durant l'année 1963, la Pologne a vendu 162 dessins animées à l'étranger, en 1974 le chiffre d'affaires de l'exportation de films animés était plus grand que celui de l'exportation de films "classiques", sans parler des dizaines de prix remportés par le cinema d'animation polonais à de nombreux concours et festivals durant toute la seconde moitié du XXème siècle. Aujourd'hui encore cette tradition perdure grâce à des créateurs comme Tomasz Bagiński, auteur du maginifique Katedra, nominé aux Oscars en 2002, ou encore Marek Skrobiecki, auteur du film Ichtys, un véritable petit chef d'œuvre réalisé en 2005.

Aujourd'hui le cinema d'animation polonais est, en dehors d'un petit groupe de passionés, totalement oublié. Heureusement, l'éditeur Polskie Wydawnictwo Audiowizualne a eu la bonne idée de sortir un double DVD présentant une anthologie du dessin animé polonais de 1958 jusqu'en 2005. En tout, ces deux DVD en 03h40min vous donneront une bonne idée de ce qu'a été la production polonaise dans ce domaine en vous présentant 28 dessins animés polonais. Certains d'entre eux sont très courts, à peine plus de 4 minutes, et d'autres sont de véritables petits films de plus de 15 minutes. Vous aurez ainsi l'occasion de découvrir l'œuvre d'artistes comme Walerian Borowczyk, Zbigniew Rybczyński, Ryszard Czekała ou plus récemment Tomasz Bagiński, Jerzy Kucia ou encore Marek Skrobiecki. Par ailleurs, ce coffret comporte aussi un petit livret bilingue polonais-anglais avec une présentation de l'œuvre de chacun des réalisateurs ainsi qu'une courte histoire du cinema d'animation en Pologne.

Le seul défaut de ce DVD est qu'il peut malheureusement être difficile à trouver en France. Par contre, lors de vos prochains voyages en Pologne, vous devriez pouvoir le dénicher sans trop de problèmes.
Pour ceux qui n'auraient pas prochainement l'occasion de se rendre en Pologne, il est possible de se faire une idée de ce qu'est le cinema d'animation polonais aujourd'hui en regardant cette video du film Katedra de Tomasz Bagiński, d'après un scenario de Jacek Dukaj. Cet artiste autodidacte a consacré à ces 6 minutes et 30 secondes de film presque 3 ans de travail. Lors de sa sortie, le film a remporté un vif succè: une nomination aux Oscars dans la catégorie des courts-métrages en 2003 et un prix pour le meilleur film animé au festival SIGGRAPH en 2002.


Copyright © 2010 EURL La petite Pologne

Tous droits de reproduction interdits